PT Journal AU Jesensky, V TI Domek - pavilon z Velvar. Pamatka jako pribeh, poznani nebo hodnotovy vztah SO Pamatky strednich Cech PY 2019 BP 31 EP 43 VL 33 IS 2 WP https://pamatkysc.cz/artkey/psc-201902-0003.php SN 08621586 AB Clanek prinasi informace o podobe a historickem vyvoji jednoho byvaleho domku - pavilonu ve Velvarech, kterym se navic zabyva jako akci pamatkove zachrany. Devastovany objekt nebyl prohlasenou kulturni pamatkou, svou architektonickou podobou i zahadnou minulosti vsak vzbudil zajem nejen pamatkaru. V ramci rozsireneho operativniho pruzkumu a dokumentace bylo vedle hloubkoveho terenniho pruzkumu a dokumentace provedeno i zamereni a archivni reserse. Domek byl postaven v r. 1922 pravdepodobne s vyuzitim jadra a nekterych detailu starsiho loveckeho pavilonu z Krasne Hory u Petroupimi. Ten dal vybudovat r. 1892 naslednik trunu Ferdinand d'Este nejspise s vyuzitim sveho vystavniho pavilonu z Jubilejni vystavy v Praze 1891. Vzhledem k nemoznosti obnovy na miste vznikl zamer transferu stavby, respektive jejich casti, a jeji vyuziti jako zazemi u Ruzove zahrady na zamku Konopiste, ktery byl arcivevodovym sidlem. V r. 2018 byly jednotlive konstrukce a prvky budovy dokumentovany, evidovany a rozebirany, pricemz ty hodnotne a soudrzne byly odvezeny a ulozeny na Konopisti. V soucasne dobe jsou cineny kroky k pokracovani investicni akce - stavby repliky pavilonu. Do akce se vedle Uzemniho odborneho pracoviste strednich Cech V Praze Narodniho pamatkoveho ustavu zapojili i odbornici a konzervatori Uzemni pamatkova spravy v Praze. Ne zcela bezny priklad spoluprace techto dvou slozek NPU je podrobneji popsan v textu. Ovsem podstatna cast stati na prikladu dane pamatky objasnuje problematiku ruzneho pojeti a zprostredkovavani pamatky a jejich dopady na nakladani s artefaktem. Autor vymezuje a charakterizuje 3 pojeti pamatky: 1. populisticke pojeti - pamatka jako pribeh. 2. pozitivisticke pojeti - pamatka jako poznani (staticka struktura), ktere je zakladem v evropsko kontinentalnim prostredi stale prevladajici expertni statni pamatkove pece. 3. hodnotove pojeti - pamatka jako hodnotovy vztah nejvice odpovida soucasnym potrebam moderni pamatkove pece integrovane do potreb a zajmu spolecnosti. (Autor zde navazuje na svuj predchozi teoreticky a metodologicky vyzkum a studie o procesu hodnoceni pamatek.) V ramci reseni je mimo jine poukazano na odlisnost sirsiho pojmu zprostredkovani od uzsiho etablovaneho pojmu intepretace. Clanek lze chapat jako aplikaci teorie pamatkove pece na konkretni nakladani s pamatkou, respektive jako objasnovani teto teorie. ER