Památky středních Čech 2025, 39(2)
Karlštejnský poklad mezi tradicí a prameny
Rekonstrukce dějin a proměny interpretace
Karlštejnský poklad, soubor stříbrných a zlacených artefaktů ze 14. století uchovávaný v Uměleckoprůmyslovém museu v Praze, byl po více než sto let spojován s hradem Karlštejnem. Studie na základě nově zpřístupněných archivních pramenů ukazuje, že tato vazba je tradovanou legendou, nikoli doloženým faktem. Rekonstrukce okolností nákupu, výstav a odborných diskusí odhaluje postupné utváření příběhu, jeho institucionální zakotvení a význam pro interpretaci českého středověkého zlatnictví.
Klíčová slova: Karlštejnský poklad – středověké zlatnictví – Uměleckoprůmyslové museum v Praze – František Borovský – Karel Chytil – sběratelství – Waldesovo muzeum – nové prameny – upřesnění historie
The Karlštejn Treasure: Between Tradition and Sources
Reconstruction of History and Transformations of Interpretation
The Karlštejn treasure, consisting of 14th-century silver and gilt artefacts kept at the Museum of Decorative Arts in Prague, has been asso ciated with Karlštejn Castle for more than a century. However, recent available sources indicate that this connection is likely more legend than verified history. The reconstruction of its acquisition, exhibitions, and expert debates reveals how the story evolved over time, became institutionally established, and gained significance in the interpretation of Bohemian medieval goldsmithing.
Keywords: Karlštejn treasure – medieval goldsmithery – Museum of Decorative Arts in Prague – František Borovský – Karel Chytil – collecting – Waldes Museum – new sources – clarification of history
Zveřejněno: 1. leden 2026 Zobrazit citaci
PDF bude odemčeno 1.1.2027 |
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.